step back

You all need to step back, because Fredster's got his groove on.

你们最好都退后, 因为我现在状态极佳.

Now let's step back and make some global changes.

下面我们要回过头来做一些全局性的修改。

When you can't see the wood for the trees, take a step back and remind yourself what you are doing.

当你看不到整体大局时，退一步并提醒自己正在做什么。

The spectators were ordered to step back.

观众受令向后退.

I tried to step back, but he held my upper arms too tightly.

我试图往后退，但他将我的上臂抓得太紧了。

I saw him step forward momentarily but then hang back, nervously massaging his hands.

我看到他走上前，但很快又缩了回来，紧张地搓着手。

Yes. Oh! Mind the traffic. The light's still red! Step back until these get past.

是的.噢, 注意车辆. 红灯还亮着. 靠后站,让这些车先过去.

"So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships."

所以退后一步，关掉自动驾驶仪，真正停下来反思我们的重要事务我们的价值观和我们的人际关系等等。

It is like a step back into history.

这就如同重温历史.

Stocks fall as investors a step back from the two-month rally.

股票下跌随着投资者从两个月的反弹后退一步.

We need time to step back and take stock of the situation.

我们需要时间回去仔细考虑一下情况。

If you feel stressed by responsibilities at work, you should take a step back and identify those of greater and less importance.

如果你觉得工作中的责任给你带来压力,你应该后退一步,区分重要和不重要的责任。

Instead, step back and really about what's important to you.

相反, 后退一步,认真想想什么才是对你重要的.

Frame Game, Take a Deep Breath and Step Back.

检查你的价值观，然后平衡这个框架游戏。

And I feel like I'm taking a step back.

可我觉得现在是在走下坡路。

We regard anything that makes cigarettes cheaper as a step back.

我们认为,任何让卷烟更便宜的事情都是一种退步.

This time, it needs to step back and think again.

这一次，它需要往后站站，再好好想想。

We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.

我们正努力学会走出自我的樊篱，认清我们自身的优势和缺点。

Scarlett took a step back as mutual recognition leaped into both faces.

原来双方都认出来了,脸上都露出惊异的神情,思嘉更不由得后退了一步.

But enthusiasts for a new world order should take a step back.

但新全球秩序的拥趸们还是先退后一步吧。

However, he asked a step back and reevaluate the relationship.

尽管如此, 他还是要求我们都后退一步,重新审视这段感情.

She felt that going back to live in her home town would be a backward step.

她觉得回到家乡生活就是没出息。

You must step Back to make the Better leap.

后退几步才能跳得远.

Blur your eyes or step back from the screen to check values.

眯起眼或者从屏幕前后退几步来检视下明暗关系.

Is to take a step back from your problem.

让你在你的问题上退一步想想。

We have taken a step back in respect to the last game.

我们比上一场比赛退步了.

It was necessary to step back from the project and look at it as a whole.

有必要退一步，全面地审视一下该项目。

Let's step back and have another look at this.

让我们退一步想想，重新看待这件事。

He doesn't want to step back from the center of things.

他不想退居无足轻重的地位.

Step back and think about the whole, not the part.

退一步，考虑一下这个员工的整体素质，而不要局限在员工的一时表现。